Libro: El Sistema Inmune No Existe: Una Guía Para El Uso Ref

Descripción

¿Qué recibes con tu compra?
Libro: El sistema inmunológico no existe: Una guía para el uso reflexivo de los términos científicos (Spanish Edition)

¿Por qué comprar con nosotros?

Todos nuestros productos son nuevos e importados de Estados Unidos, tenemos cobertura de entrega en todo el país.
¡Tú compra está protegida! Ofrecemos 30 días de garantía por cualquier motivo en todos nuestros productos, lo anterior es adicional a la garantía de fábrica de cada producto.

Descripción:
Seguro que el título del libro le habrá sorprendido. ¿Alguien ha descubierto que el sistema inmunitario no existe? No. El motivo de tal sustento no es científico sino lingüístico. No es que carezcamos de un sistema fisiológico de defensa y de integración en nuestro entorno microbiano, lo que ocurre es que el término «sistema inmunológico» es incorrecto. Y lo mismo podemos decir de los nombres en español de muchos de sus componentes y acciones, casi todos acuñados en inglés y mal convertidos al español. En este libro pondremos de manifiesto el caos terminológico de la inmunología en español y trataremos de aportarle orden. Intentaré llegar al inmunólogo o alergólogo profesional avezado y a otros profesionales que se aproximan por primera vez o casi a este ámbito y desean escribir o hablar sobre él, como traductores, redactores médicos o divulgadores científicos. Veremos la etimología de los términos, su desarrollo y su traducción óptima a nuestro idioma con el objeto de que nuestro lenguaje científico español sea una herramienta precisa coordinada con nuestro pensamiento y facilite su comunicación entre los hispanohablantes.

IMPORTANTE:
-Rapidez en el envío: PRODUCTO DISPONIBLE para envío internacional
-Asesoría: Aclara todas tus dudas sobre la compatibilidad en la sección de preguntas, estamos para servirte.

Garantía del vendedor: 30 días