Libro La Guirnalda De La Montaña / Gorski Vijenac / Bilingüe
Paga en cuotas
Llega entre el martes y el miércoles
Retira a partir del martes en servicios de encomiendas y otros puntos
Comprando dentro de las próximas 8 h 39 min
Beneficio Mercado Puntos
Ver en el mapa¡Última disponible!
+100 ventas
+100
Ventas concretadas
Brinda buena atención
Descripción
La Guirnalda de la Montaña
Gorski Vijenac
Pedro Petrovic Njegos Príncipe de Montenegro
Edición de 1000 ejemplare
Santiago de Chile
1987
Detalle: dedicación y firma del anterior dueño
En 1987 se publicaba la primera edición en castellano del poema serbio “La Guirnalda de la Montaña” en Santiago de Chile, cuyo original había visto la luz en Viena en el año 1847. Con esta traducción al castellano y otras a lenguas de Europa occidental, se tenía acceso a la lectura de uno de las más preciadas joyas de la literatura serbia y al conocimiento directo de la secular epopeya de las luchas de los eslavos balcánicos contra el ocupante Turco, un tema que debe estar presente en las conciencias colectivas de todos los europeos y que no deja de perder actualidad en el contexto de la permanente hostilidad geopolítica entre Turquía y Europa balcánica.
Escrito por el poeta Petar Petrovic Njegoc nos cuenta el sangriento enfrentamiento entre los clanes serbios de Montenegro que se habían refugiado en las montañas después de la invasión turca contra los invasores islámicos y los clanes minoritarios serbios que se convirtieron al islam colaborando administrativa y militarmente con el invasor otomano.
Preguntas y respuestas
¿Qué quieres saber?
Pregúntale al vendedor
Nadie ha hecho preguntas todavía. ¡Haz la primera!